Por padrão o Team Foundation Server trás a você Templates de Processos definidos para carregar nos projetos, mas esses templates podem ser modificados, inclusive suas Querys Padrão de Pesquisa.
Alterando as Querys Padrão no Template de Processo
Importante: Evite de alterar diretamente no Template Padrão, faça um download do Template, crie um Projeto de Testes e faça as alterações nesse projeto.
Para alterar um Process Template, faça o download do Visual Studio Team Foundation Server Power Tools conforme a edição do seu TFS e instale.
https://visualstudiogallery.msdn.microsoft.com/f017b10c-02b4-4d6d-9845-58a06545627f
Execute o instalador da ferramenta.
Depois de instalada, realizado o download do Process Template através do seu Visual Studio. Vá em Team Explorer – Team Project Collection – Process Template Manager, selecione seu Template e faça o download localmente em seu computador.
Depois vá em Tool – Process Editor – Process Template – Open Process Template
Procure o arquivo ProcessTemplate e abra o mesmo.
Observe na janela que abrirá a opção de alterar as Querys ou inserir novas Querys.
Faça as mudanças conforme sua necessidade.
Compare a parte os campos que você deseja inserir abrindo uma outra janela do Visual Studio e realize as comparações.
Depois de concluido, altere o nome do seu ProcessTemplate, versione ele, realize o Upload do mesmo e crie um novo Projeto de Testes para validar se o suas alterações surtiram efeito.
Referências
Veja esse outro Artigo com exemplo de edições do Process Template:
http://social.technet.microsoft.com/wiki/pt-br/contents/articles/22816.alm-como-editar-work-items-e-process-template-do-tfs-process-template.aspx
Também acesse o site do MSDN e leia com atenção os cuidados para realizar os procedimentos.
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms243782.aspx
