CENÁRIO:
Você realizou uma alteração em um elemento Work Item no seu Process Template e carregou o template no seu Team Foundation Server. Ao criar um novo Projeto, você se depara com o erro abaixo.
TF401092: This element defines the color for the work item types for this team project. A 'WorkItemColor' element has the following value for the 'name' attribute: 'Requirement'. A WorkItemColor element must refer to an existing work item type in the team project. Modify the name attribute to an existing work item type, or remove the element.”
CAUSA:
Isso ocorre pois há dependências de Work Item que precisam ser tratadas, no caso acima, se trata da dependencia de coloração em WorkItemColor localizado no arquivo ProcessConfiguration.xml
RESOLUÇÃO:
Abra com seu NOTEPAD o arquivo \WorkItem Tracking\Process\ProcessConfiguration.xml
No caso, a referência do Log de erro, tratava do WorkItem Requirement que teve seu nome alterado para Requirement/Use Case. Então, realize a mesma alteração no campo conforme a figura.
Salve o arquivo e carregue novamente o Template em seu Servidor TFS.
Depois crie novamente e projeto.
E está funcional novamente.
Espero ter ajudado!
Alan Carlos